हो ची मिन्ह सिटी जनरल लाइब्रेरी (जिला 1), जो साइगॉन ग्रैंड जेल है – कैदियों और जनता की भयावहता सार्वजनिक मौत की सजा के साथ, गिलोटिन में 50 किलोग्राम चाकू ब्लेड है…
गुयेन को हराने और कोचिनचिना को पकड़ने के बाद, फ्रांसीसी ने जल्दी से नई भूमि में एक नया नियम स्थापित किया। अपरिहार्य कार्यों में से एक जेल प्रणाली है जो उन सभी को रखती है जो औपनिवेशिक शासन के साथ -साथ अन्य अपराधों का विरोध करते हैं।
साइगॉन ग्रैंड जेल को चार साल में बनाया गया था, जो 1886 में शुरू हुआ था। लैग्रान डायरे (अब गीत तू ट्रोंग स्ट्रीट) में मुख्य सड़क, लोहे की सलाखों के साथ फंसी; एस्पेन स्ट्रीट (ले थान टन) के पास पीछे की ओर; दो अन्य हैं मैक महोन (अब नाम क्य खोई नगिया) और फिलिप्पिनी (गुयेन ट्रुंग ट्रुक)।
यह परियोजना उस भूमि पर स्थित है जो प्राचीन के डा कॉम हुआ करती थी। विद्वान ट्रूंग विन्ह क्यू के अनुसार, बाजार का यह नाम है क्योंकि यह एक पेड़ की एक शाखा की त्वचा के नीचे मिल रहा है, पत्ती जमीन पर गिर गई (वियतनामी में "कॉम" का मतलब कमजोर और कूबड़ है)। बाजार ड्रम, पैराशूट, काठी और बैकलौरीट में विशिष्ट है।
जेल में सड़कों की लंबाई 30 मीटर की लंबाई, 15 मीटर चौड़ी है, जिसमें 2 मीटर चौड़ा मार्ग है। कालकोठरी काले रंग के चार दीवारों के साथ उदास और डरावनी दिखती है, मुख्य पक्ष सलाखों द्वारा संलग्न है। प्रत्येक सेल में केवल एक बहुत छोटी खिड़की है।
डिजाइन केवल वेंटिलेटिंग के लिए है, और गार्ड बाहर से सेल में देख सकते हैं। हालांकि, प्रकाश, खराब स्वच्छता और कैदियों की बढ़ती संख्या की कमी के कारण, कोशिकाएं इतनी भरी हुई हैं कि हमेशा एक बीमारी का प्रकोप होता है। तहखाने के फर्श को सीमेंट किया जाता है, एक पैर पर लेटे हुए कैदी एक सेल से टकरा जाते हैं।
उन सजा सुनाई गई मौत की सजा अपराधों के लिए समर्पित एक सेल भी है। यह 5 मीटर लंबाई और 3 मीटर चौड़ी के साथ एक बंद सुरंग है, तीन पक्ष दीवारें हैं, दूसरा एक मोटी लोहे का दरवाजा है, वेंट करने के लिए केवल कुछ छेद हैं। यह अंधेरा और उदासी है, नरक से अलग नहीं है।
अदालतों और कोचिनचिना के गवर्नर पैलेस के साथ भव्य जेल, साइगॉन के मध्य में तीन कोनों पर पड़ी और कोचिनचिना में फ्रांसीसी औपनिवेशिक शासन के वर्चस्व के लिए प्रतीक है, इसलिए इसे कहा जाता था “मृत्यु त्रिभुज” – कैदियों और लोगों दोनों का डर।
फ्रांसीसी औपनिवेशिक ने 1917 में फ्रांस से साइगॉन तक ले जाने वाले 50 किलोग्राम ब्लेड के साथ 4.5 मीटर ऊंची गिलोटिन लाया। कुछ दस्तावेजों के अनुसार, 1925 के आसपास, मृत्यु पंक्ति के निष्पादन को अक्सर आधी रात में लाग्रन डायरे (अब लाइ टीयू (अब गीत तु ट्रोंग)।
जब कैदी भीड़भाड़ वाले थे, तो फ्रांसीसी अधिकारियों को दो एकल मंजिला घरों और दो ग्राउंड फ्लोर ब्लॉक सहित अधिक नए कमरे बनाना था, जिन्हें कई क्षेत्रों में विभाजित किया गया था। साइगॉन ग्रैंड जेल उस समय देश के दक्षिणी भाग में सबसे बड़ी जेल बन गई, जो कभी -कभी 2,000 लोगों तक पहुंच जाती है।
यह वह स्थान है, जिसने वियतनामी प्रसिद्ध देशभक्तों को हिरासत में लिया, जैसे गुयेन एक निना, फान वान हो, ट्रान फु, ले होंग फोंग, एनजीओ जिया तू, गुयेन वैन क्यू, वान वान टैन, फान डांग लुउ, फाम वान डोंग, फाम हंग, गुयेन, गुयेन थी मिन्ह खई, गीत तू इन …
दो क्रांतिकारी सैनिक, गीत तू ट्रोंग और गुयेन थी मिन्ह खई को एक गिलोटिन मशीन पर रखा गया था। यही कारण है कि Lagran Dière – 30 अप्रैल के बाद साइगॉन ग्रां प्री का चेहरा, युवा हीरो लाई तू ट्रोंग का नाम दिया गया।
23 नवंबर, 1940 को, कोचिनचिना का विद्रोह विफल रहा, और कई फ्रांसीसी प्रतिरोध सैनिकों को गिरफ्तार किया गया। साइगॉन ग्रैंड जेल, कैटिनाट और अन्य ने पर्याप्त जगह नहीं की है; शहर के केंद्र में, जहां औपनिवेशिक विरोधी संघर्ष नियमित रूप से हुए, कोचिनचिना के गवर्नर ने ची होआ हैमलेट (जिला 10) में ची होआ जेल बनाने की योजना को मंजूरी दी।
1943 में, नई जेल का निर्माण किया गया था। हालाँकि, उस समय, जापानी के फ्रांसीसी तख्तापलट के कारण निर्माण कार्य 8 मार्च, 1953 तक बाधित हो गया। तत्कालीन वियतनामी प्रधानमंत्री गुयेन वान टैम (23 जून, 1952 (23 जून, 1952 – 7 दिसंबर, 1953) ने कई कैदियों को रिहा कर दिया और 1,600 अन्य कैदियों और गिलोटिन मशीन को नए ची होआ में स्थानांतरित कर दिया।
तब से, साइगॉन ग्रैंड जेल केवल एक सहायक निरोध सुविधा थी और बाद में दक्षिण वियतनामी सरकार द्वारा साहित्य विश्वविद्यालय की स्थापना के लिए नष्ट कर दिया गया (साइगॉन विश्वविद्यालय के तहत 1957 में स्थापित)। यह राष्ट्रीय पुस्तकालय है और अब हो ची मिन्ह सिटी का सामान्य विज्ञान पुस्तकालय है।
जेल को तकनीकी सलाहकार ले वान लैम के सहयोग से दो आर्किटेक्ट्स, बुई क्वांग हन्ह और गुयेन हुउ थिएन के डिजाइनों के आधार पर एक राष्ट्रीय पुस्तकालय में बनाया गया था। वियतनाम सरकार गणराज्य, ट्रान वान हूंग ने पहला पत्थर रखा और निर्माण 1971 में पूरा हो गया।
पुस्तकालय 7,000 वर्ग मीटर से बड़ी थी, और उस समय निर्माण की लागत $ 177 मिलियन तक थी। ठेकेदार को तीन साल में पूरा करने के लिए 100,000 श्रमिकों, 500 टन आयरन और 27,000 बैग के सीमेंट को नियुक्त करना होगा। इमारत में दो ब्लॉक होते हैं: पहला ब्लॉक 71 मीटर लंबा ब्लॉक है, एक तहखाने के साथ 23 मीटर चौड़ा, एक भूतल और दो मंजिल, दूसरी मंजिल पर एक छत; दूसरा ब्लॉक केंद्रित है, वर्ग और 14 मंजिलों के साथ एक शिखर की तरह उठता है, 43 मीटर ऊंचा, जिसमें सामग्री होती है।
यह वियतनाम में सबसे बड़ी लाइब्रेरी है, जिसमें 53 कर्मचारी लगभग 100,000 प्रतियां हैं।
समाचार पत्रों, पत्रिकाओं, चमड़े पर एंटीक प्रिंट, फिल्म संस्करणों, विपणक के लिए किताबें, एंटीक प्रिंट का उल्लेख नहीं करना … लाइब्रेरी में आधे मिलियन से अधिक किताबें हैं। उनमें से कई कीमती दस्तावेज हैं जैसे कि 19 वीं शताब्दी के अंत में इंडोचाइना में मुद्रित प्रकाशनों का पूरा संग्रह और 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में; अस्थायी कब्जे वाले क्षेत्रों में प्रकाशित दस्तावेज, फ्रांस और संयुक्त राज्य अमेरिका के खिलाफ प्रतिरोध युद्ध के वर्ष, कन्फ्यूशियस और फ्रांसीसी भाषा में लगभग 300 साल बेहद मूल्यवान हैं क्योंकि यह अद्वितीय है।
क्रेडिट: vnexpress
अनुवादक: हन चान