Der Name klingt banal, aber Cho Ve Chai, der Markt für Essensreste, erfreut sich bei Stadtbewohnern immer größerer Beliebtheit, insbesondere bei denen, die einen kurzen Blick auf beliebte Haushaltsutensilien der Vergangenheit werfen möchten. Daher strömen Menschenmassen zum sogenannten Markt, der jeden Sonntagmorgen im Cao Minh Café in der No Trang Long Street 255/47bis im HCMC-Bezirk Binh Thanh geöffnet ist, entweder um ihre Erinnerungen noch einmal aufleben zu lassen oder um mehr über den Lebensunterhalt der Menschen vor Jahrzehnten zu erfahren. Darunter sind auch Antiquitätensammler.
Ein älterer Mann namens Thang gehört zu den häufigen Besuchern des Marktes. Mittlerweile eilt er jeden Sonntagmorgen zum Flohmarkt und versucht dort unter alten Dingen etwas Neues für seine Zippo-Feuerzeugsammlung zu suchen und Dinge zu bewundern, die er in seiner Kindheit gesehen hat. Cho Ve chai wurde 2009 vom Inhaber von saigonvechai.com, einem Online-Forum für gebrauchte Artikel, gegründet.
Thang kommt bei einem Mann vorbei, der neben Dutzenden alter Zippo-Feuerzeuge und seltsamen Tabakpfeifen auf einem Holztisch vorsichtig ein Zippo-Feuerzeug reibt. Er starrt auf die Zippo-Feuerzeuge und scheint in Bewunderung für so lebhafte Dinge versunken zu sein, als hätte er nicht ein paar Leute gehört, die bei einer Auktion für eine alte Schreibmaschine Gebote abgegeben hätten.
Über einen Lautsprecher werden Stimmen verstärkt: „1,8 Millionen VND zum ersten Mal, dann 2 Millionen VND zum zweiten Mal.“
Viele Menschen werfen ihren Blick auf eine Bühne, auf der die Auktion stattfindet, während viele andere bei Kaffee und Musik entspannen oder an Ständen entlanggehen und Produkte bewundern, inspizieren und nach Preisen und Informationen fragen. Auf diese Weise wird der Markt von Begrüßungen, Melodien, Lächeln und Stimmen überwältigt, alles vermischt in einer geschäftigen Atmosphäre, während Vintage-Sachen auf dem Tisch liegen und von den Gästen hin und wieder in die Hand genommen und abgelegt werden. Einige der Gäste zögern und andere sind bereit, Geld für Dinge zu zahlen, die sie lieben und die sie gerne abholen.
Wird „Cho Ve chai“ genannt, aber die Produkte auf diesem Markt sind keineswegs Schrott. Viele von ihnen gelten sogar als Antiquitäten und sind Tausende von Dollar oder Millionen Vietnam Dong wert. Der Markt bietet eine Vielzahl von Vintage-Artikeln, von Geschirr bis hin zu Autos, Sonnenbrillen, Uhren, Schmuck, alten Münzen und Banknoten aus vielen historischen Zeiten, Zippo-Feuerzeugen, Radio- und CD-Playern, Tabakpfeifen und Öllampen und vieles mehr.
„Ich breche fast in Tränen aus, wenn ich Tropenhelme, Wassertöpfe aus rostfreiem Stahl, ein Kohleneisen mit einer kleinen Hühnerstatue auf der Oberseite, eine Manchon-Lampe oder einen sehr alten Telefonapparat sehe, weil sie mich an meinen Vater und meine Freunde während des Krieges erinnern. Jetzt sind sie alle verschwunden, aber die gleichen Dinge, die sie früher hatten, sind immer noch hier. Alle meine Erinnerungen werden jetzt auf diesem Markt wach“, sagt Thang voller Emotionen.
Alle Dinge auf dem Markt werden im ganzen Land von vielen Menschen gesammelt, die alte Werte und Vintage-Sachen lieben. Das ist auch der Grund, warum die Menschen den Markt als Treffpunkt betrachten, um historische Geschichten zu erzählen, Wissen über Antiquitäten auszutauschen und die Leidenschaft zu teilen sowie die Chance zu finden, seltene und Vintage-Sammlungen zu besitzen.
Sänger Cao Minh, Besitzer des Cafés, unterhält die Besucher oft mit seinen klassischen Musikstücken. Er sagt, dass das Geschäft auf dem Markt keine Priorität hat, da die Leute hauptsächlich kommen, um ihre Liebe zu alten und seltenen Gegenständen zu teilen. Er sagt auch, dass die Käufer sicher sein können, dass sie nicht von den Verkäufern betrogen werden, da jeder Verkäufer hier bereit ist, seinen Kunden eine klare Historie der Artikel zu geben.
Darüber hinaus werden die Produkte öffentlich verkauft, sodass ihre Preise und Informationen von vielen Menschen dort zensiert werden können. „Es ist nicht wie ein normaler Markt in dieser Stadt, es ist ein Ort, an dem die Leute kommen, um Dinge auszutauschen. Daher kann ein Artikel diese Woche gekauft und dann in der nächsten Woche verkauft werden, wenn der Besitzer ihn gegen andere Dinge eintauschen möchte, die er bevorzugt. Alle Dinge dienen dem Spaß und der Leidenschaft“, sagt Henry Thai, ein regelmäßiger Gast auf dem Markt.
Rund um den Markt, inmitten der großen Menschenmenge von Hunderten von Besuchern, probiert ein Mädchen einen Ring an ihrem Finger, ein Mann fragt nach dem Preis für ein altes Radiogerät, ein kleiner Junge sitzt neben einem Mann, der Gitarre spielt, in einer Ecke, und ein dickbäuchiger Mann beäugt eine Tabakpfeife in Form einer Pistole, während der Zippo-Mann immer noch ein altes Feuerzeug zerreibt. Und Saigon hat solche glücklichen Sonntagmorgen.
SGT / VNN